Winterferie

Am samstig, 3.märz am abig am 12i send ich, d'Unni, de Trygve und d'Solveig an bord vode Hurtigrute gange. Hurtigrute send schiff wo ade küste vo norwege entlang vo bergen(2.grössti stadt nach oslo) bes uf kirkenes fahred. Mer send aber nor vo Tromsø nach Svolvær gfahre.(uf de charte 7 stops under tromsø)



 mer send also samstig nacht und de ganzi sonntig dure gfahre, und am halbi 7ni am abig semer in svolvær acho. dänn semer ines pizza restaurant gange:)
d'reis esch natürlich wäg de wunderschöne landschaft scho toll gsi, aber wases na besser gmacht häd esch gsi, dasses riichlich ziit und glägeheit geh häd zom mit de gastfamilie schwätze, und sie na besser kännezlehre:)
föteli vode reis tromsø-svolvær:

de solveig und mini kabine

mer händ meega glück gha mitm wätter - traumhaft schön eschs gsi!

de tryge, min gastvater mues säge das esch ned grad s'beste föteli ever vo ehm, aber ich ben ned smart gnueg gsi zom mehreri mache.. ;)

vom mittagsbuffet

solveig & trygve (wedermal d'gianna di smarti fotografin wo ned bedacht häd, dass mer besser ned bilder vo öperem vorm fänster macht..) :P

svolvær esch s'grösste dorf uf de lofote(ca.10'000 iwohner). d'lofote send en inselgruppe, wo berüemt esch för eri schön natur und di blühendi fischerei-industrie. am mäntig semer uf de insle witer nach weste gfahre, dass ich d'natur gsehne. es esch leider chli bewölkt gsi, aber trotzdem beidruckend schön.

ussicht usm hotelzimmer am morge:)

zmorge:)





de berg heisst svolværgeita, also svolvær-geiss. charakteristisch esch die spalte womer da schön gseht, und min gastvater häd verzellt dasses velli get wo det drüber springed, so als abentür-adrenalinkick-weiss-ich-ned-was.





bild mit grausam schlächter qualität vom internet, wel ich dubbel keis bild vom hafe imne chline fischerdörfli gmacht gha han *ohrfeig*



vom mo. bes am di. hämer bede Tante Gunn(usgsproche Günn)  übernachted, sie wohnt irgendwo im nirgendwo zwösched de Lofote und Tromsø, mit wunderschöner natur rundume:)



ich han s'erste mal i mim läbe elch gseh :D mini gastfamilie häd verzellt, dass elch es zemlichs problem i dere gägend send, wels eifach uf d'strass laufed und dänn chonnts zo unfäll wo (selbstredend) gföhrlich för die wo im auto send und för d'elch.



die orangi gonfi esch gmacht us moltebær, die gets glaub nor in norwege(oder zumindist i nördliche gefilde), und esch mega fein mit somne keks z'ässe :) womer vode tante Gunn heizue gfahre send hämer na em Trygve sinre andere schwöster und erem ma es bsüechli abgstatted:)

besser spat als nie - wienachtsgschänk:D ich glaub ich duen ned alli einzeln erkläre,das wör jez z'lang ga ;) aber namel danke vell mal för alli:D takk for alle julegavene en gang til :D

eis vode coole gschänk vo minre gastfamilie: en sporttäsche - üssert praktisch,schön und robust :D

und da semer au scho am schluss vo dem post - danke förs läse, uf wiederseh und bes zum nächste mal :)