en schöne tag am wasser (nöm so aktuell, esch ändi september gsi, aber es sind so schöni föteli^^)
![]() |
| min tolle,tolle huet *freude hab* |
| fanni :) |
yfu "camp"
![]() |
| laura(DE), aleksandra, ole, carmen(CH) |
letscht woche hämer es verlängerets wochenänd gha, also do.29.9. und fr. frei. d'norweger düend das aber gschickt schönrede, es wird nämli herbstferie gnännt. öb mer läppischi 4 tag frei scho ferie chan nänne, da drüber lössti sich strite^^
vo fr. uf sa. hämer es yfu after-6-weeks-camp gha. es sind alli usem hohe norde det anecho, insgesamt 6. aleksandra, ole und ich us tromsø city, d'carmen (schwiz) vo hammerfest, d'laura (dütschland) us tana, nöch bede russische grenze und de nutakid (thailand) vo harstadt.
eigentlich hättemer sölle ines feriehüsli ga.
-> churze ischub: das isch absolut typisch norwegisch, es schined alli familie es feriehüsli z'ha. wobi feriehüsli eigentlich ned korrekt esch wel mer au sehr gern am wochenändi dethi gad. und ide "hjtta", ide natur und mit ned allzu vell technik findet de norweger entspannig :D
oise hjtta-usflug esch leider platzt wel em nutakid sini gastmueter ned fähig gsi esch ehn am fr. morge ines boot z'setzte, sie häd gfunde er chönni ja am sa. mit de familie zäme uf tromsø cho. dumm nur dass am sa. s'träffe scho verbii esch..
bis besagter nutakid acho esch esches dänn 8i am abig gsi und mer händs ois ide regine(yfu leader vo nord-norwege)erem huus bequem gmacht gha.
programm häds eigentlich ned wörkli gha, ossert dass mer am fr. abig es chartespiel gmacht händ womer je nach charte öpis positivs oder negativs öber familie, ässe, schuel oder norwege allgemein händ müesse säge. und am sa. häds na einzelgspröch geh, falls öper öpis bespreche wel wo er/sie ned vor allne wel.
di restlichi ziit hämer gässe, gschwätzt, umeblödelet und was mer halt so macht:)
schwizerdütsch
vo sa. uf so. häd d'carmen be mer öbernachted. mer sind allei gsi wel trygve,unni und solveig uf gratangen is feriehüsli gange sind bes am so.
s'esch puure luxus gsi di ganz ziit chönne schwizerdütsch z'rede! s'esch scho fast komisch gsi dass mer nöm vor jedem satz es biz mues nadänke, sondern eifach chan schwätze.
dassi normalerwiis en "dänkpause" han bevori öpis säge hani öberhaupt erst gmerkt woni weder schwizerdütsch gredet han, wels die dänkpause dänn ebe nöm brucht häd. koomisch ;)
haha, womer ide gfrüri sind ga glace sueche esch det doch tatsächlich en tote vogel gläge!! nach em erste schreckensmoment esch mer igfalle dass de trygve ja mal es wochenänd uf vogel-jagd gange esch mit kollege, und dass de vogel vermuetlich vo det esch. trotzdem, en vogel ide gfrüri!? ich glaub mer werded de sogar ässe :S
abgseh vo dem chline schock eschs megamässig gmüetlich gsi, mer händ film glueged, heissi schoggi trunke, gschwätzt... :)
| ich han zopf gmacht *stolz* |
ersti unagnehmi erfahrige mit stimmigsschwankige
ide letschte woche hani s'1.mal so heiweh-demotiviertheit-sebstbewusstsii-sinkend-ned-guet-fühlend schüb gha. ich probiers so guet wie möglich darzlege.
allgemein chani säge dassi a eim tag da in norwege glaub grösseri stimmigsschwankige chan ha als ide schwiz. es chan sii dassi am morge mitme miese gfühl ufstane, ide schuel motiviert wird vode lüt dete, bim mittagässe en schlächte-luune-schub, am namitag eschs mer elendiglich langwilig ide schuel, bim heifahre hani weder super luune und fühle mich mit mer und minre umgäbig i friede und glichgwicht, vorm training hani training-aschiss, im training muntereds mich uf mit de anderne z'rede und merke wiesi mer langsam as herz wachsed...
en zemlich verwirrendi sach also^^
imne erhellende gspröch mit enre üsserst weise person (darja) esch mer folgendi verglich in sinn cho. vlt wüssed einigi vo oich dass kontinentals klima, z.b. wüestene, grossi temperaturunderschied währed eim tag ufwiised. während bem ozeanische klima s'meer usglichend würkt, so dass d'temperaturunderschied ned so gross sind.
i minre theorie esch norwege also s'kontinentale klima und d'schwiz s'ozeanische. s "meer" ide schwiz wär dänn di vertrauti umgebig, d'lüt, dassi chan abschätze was vo mer erwarted wird, was "normal" esch und so witer. das alles git en gwüsse rückhalt.
da in norwege hani das alles ned (nani), und drum chonds zo grössere schwankige.
hach, die theorie esch so schlau *hin und weg sei* ^^
ich mues säge, es esch na schwierig alles so ufzschriebe wies esch, wel ich mer sälber ned ganz sicher bin wies jez eigentlich genau esch. gib mer aber ehrlich müe:)
zum abschluss:
| haar gschnitte, ich fühl mich so liecht, es isch supi :D |
| hans gfühl es wird langsam winter ... |
| ... chalt aber schön :) |
öpis wichtigs hätti na fast vergässe, am mi. 5. oktober beni im handball training doof usgschlipft/umgheit, und infolgedessen do. und fr. im schnecketempo und humpelnd ide gägend umegloffe.
häd sich underdesse zum glück bessered, nani ganz uskuriert, aber ja :)
tschühüss mitenander, bis zum nächste mal *weisses taschentuch schwenk*
ps: de sandmann gits imfall au in norwege :)



deine neue Frisur sieht auf dem Bild super aus =D und das Bild, wo du so runterschaust, gefällt mir sehr sehr gut :) und auch die letzten zwei Bilder :D .. die Theorie ist sehr interessant =D guter Post!
AntwortenLöschenmia figlia :-)))))
AntwortenLöschensieht umwerfend aus (4. photo) kann zopf backen und ist sehr "klimaresistent" (auch wenns zwischendurch mal emotional auf und ab geht)! dafür kriegt man auf dem heiratsmarkt sicher mal schon 100 kamele (oder 100 rentiere) oder in facebook-währung "555'555 i like" oder von dj antoine (nonna kennt ihn aus den kreuzworträtseln!) ein mächtiges "respect" oder von elia ein herzerweichendes "gianna söll jetzt heicho!" oder von uns allen ein "forza gianna!"
übrigens: ich habe heute einen freudschen shopping-zwischenfall erlebt: bin an einem "jack wolfskin" laden vorbeigelaufen, eingekehrt und habe einen warmen wasserfesten parka gekauft, damit ich nicht so sehr friere, wenn ich heimweh nach dir habe ;-)
momsen: danke,danke:) haha interessant heisst so viel wie abgehoben?^^
AntwortenLöschencara mamma:) das 4.photo hani uf facebook als profilbild, und s'häd mittlerwiile sage und schreibe 33 likes, das esch de absoluti höhepunkt vo minere facebook karriere! ;)
haha d'nonna kännt de dj antoine, das imponiert! und jack wolfskin esch immer guet^^
im latin bim beat wird jez imfall grad es liebesgedicht gläse wo vermehrt "da mihi baci mille" vorchonnt, vellecht eschs das wo du bem chline latinum häsch müesse übersetze?;)
love from paignton. alles megacooli föteli. 10 superpluslikes ;).
AntwortenLöschenund das mit de stimmugsschwankige: jetzt, wo dich vil scho guet kenned, chasch au si wie dehei.
mille baci! (das isch doch tatsächlich das gedicht!) D
danke,danke.. jaja,sozäge wie dihei^^ zuefäll gits;)
AntwortenLöschenund lots of love from tromsø :)
Heii Gianna,
AntwortenLöschenHAPPY BIRTHDAYY!
Ich han no welle säge, dass ich din neue Haarschnitt mega schöön fend und dass d'Mara ond ich zo diine gröschte Blogfans zälled. Mer hend sogar scho en "GiannaBlogFanClub" gründet....
Ok, nei, stimmt das wär e biz übertriibe :-))
Abr mer lachend eus zemmlech kaputt ab diim Humor. Isch emfall es Kompliment ... nur so :-)
Love Mia & Mara
danke för s'happy birthday:)
AntwortenLöschenda fühl ich mich also höchst gehrt, dass ich oich zo mine fans zälle chan:D
und das kompliment über min humor *vornehm erröt*
sehr ufbauend:D
wie gads oich 2 so? speziell d'mara, wie findet sies ide kanti?
<3
Hallö Gianna..
AntwortenLöschenaso mir gfallts meega guet i de Kantii, nur mathi isch ned so min fall...
aber ich chan ned ufhöre vo dem feine mensaesse z schwärme und mini klass isch au suupiii!!
And who am I?
That's a secret I never tell..
xoxo gossip girl
hallo Gianna mørke tid humør op og ned er hvist meget normalt,tab ikke modet.vi har lige været i dk.besøgt venner og familie.var til fødselsdag hurra hurra.også hurra for dig og et sent tillykke Jana. jeg troer ikke du nu vil have problemer med mit danske ,jeg har der i mod med dit ch tyske.kan næsten ikke læse det. ælder er alt ok her, Andy hjælper til i Gebenstorf skole ober stufemed, madi.de stakkels elever ville Tanja sige,hi hi.Gianna vi ynsker dig fortsat held og lykke .liebe liebe grüsse Inge og Andy
AntwortenLöschen@mara: tschuuuldigung dassi erst jetzt zrugschribe :S han eimal scho agfange gha, aber dänn häds mer alles so fies weder glöscht und dänn hani kei motivation meh gha...
AntwortenLöschenund eigentlich hani nor z'säge: freut mich dasses der gfallt :D
@inge&andi: unnskyld at jeg hadde så lang tid for å skrive tilbake...
du kan jo spørre claudio eller tanja hvis de kan lese min blog til deg ;) jeg forstå ikke hva andi gjorte på skole og hva tanja hadde å gjøre med det? og takk :)